This site uses cookies. Some of these cookies are essential to the operation of the site, while others help to improve your experience by providing insights into how the site is being used. For more information, please see the ProZ.com privacy policy.
Cookie settings
Point totals
Asked
Open questions
Answered
Asked | Open questions | Answered
Points Date Pair Term / Answer given Level Status Gloss
4 Jun 22 '23 eng>ara under hand or seal بتوقيع اليد أو بالختم pro closed ok
4 Jun 22 '23 eng>ara Section 8 Voucher قسيمة القسم 8 pro closed ok
- Jun 22 '23 eng>ara Mobilehome parks متنزهات المنازل المتنقلة pro closed ok
4 Jun 22 '23 eng>ara deny execution of documents رفض تنفيذ الوثائق/ المستندات pro closed ok
4 Jun 22 '23 eng>ara enforced the fixed and floating charge! فرضت الرهن الثابت والرهن العائم pro closed ok
4 Jun 19 '23 eng>ara report of failure تقرير عدم الوفاء / تقرير فشل pro closed ok
4 Jun 13 '23 eng>ara intermediary assessment تقييم الوسيط pro closed ok
- Jun 7 '23 eng>ara МАУ NOT ВЕ PRODUCED ТО لا يجوز إصدار هذه الشهادة للهيئات الإدارية pro closed ok
- May 31 '23 ara>eng شعبة البيوع Sales Department pro open no
- May 24 '23 ara>eng رقم ضريبي مكلف taxable tax number pro closed ok
- May 23 '23 ara>eng تحميل Download pro just_closed no
4 May 15 '23 eng>ara Deposit مبلغ التأمين pro closed ok
- May 15 '23 eng>ara Premium رسوم أو اتعاب اضافية pro closed no
4 May 15 '23 eng>ara Lessor will let and the Lessee will take يؤجر المؤجر للمستأجر القابل لذلك/ يؤجر المؤجر ويقبل المستأجر تأجير جميع pro closed ok
- May 10 '23 eng>ara بكتابة الضبط clerk pro closed no
- Apr 28 '23 ara>eng توقيع جزاء الإنذار enforcing the warning penalty pro closed ok
- Apr 27 '23 eng>ara wash up عملية التقييم السنوية للأرباح pro closed ok
4 Apr 19 '23 eng>ara Maintenance Enforcement إنفاذ أحكام الإعالة pro closed no
- Apr 9 '23 eng>ara residential vehicles مركبات سكنية pro closed ok
- Apr 5 '23 ara>eng تابعة subsidiary/ affiliated pro closed ok
- Mar 29 '23 eng>ara alternate weekends عطلات نهاية الأسبوع البديلة pro closed ok
4 Mar 28 '23 ara>eng أداء الإيصالات القانونية والمخالصات payment of receipt vouchers and clearances pro closed ok
4 Mar 28 '23 eng>ara Duration of the Reservation مدة التحفظ/الحجز pro closed ok
- Mar 27 '23 eng>ara entered in a proceeding يتم إدخالة في دعوى pro closed ok
- Mar 27 '23 eng>ara capacity أهلية / سلطة التصرف pro closed ok
4 Mar 26 '23 eng>ara determination of the authority قرار سلطة pro closed ok
4 Mar 24 '23 ara>eng ٣٩٦م٢ 396 square meters pro closed ok
- Mar 22 '23 eng>ara in contract سواء تتعلق بالعقد pro closed ok
- Mar 22 '23 eng>ara earlier of actual receipt عند حدوث ايهما اقرب للاستلام الفعلى أو pro closed no
- Mar 22 '23 eng>ara files / has filed رفع أو تم رفع التماس ضده pro closed no
- Mar 22 '23 eng>ara need not to be witnessed لا يلزم أن يكون شاهدًا عليه pro closed ok
- Mar 20 '23 eng>ara shall constitute the company his agents تمثل الشركة وكلاء له/تكون الشركة بمثابة وكلاء عنه pro closed no
4 Mar 20 '23 ara>eng يمين خصمه على نفي الدعوى adversary's oath to deny the claim pro closed ok
4 Mar 19 '23 eng>ara material support الدعم المادي/ الدعم الجوهري pro closed ok
4 Mar 18 '23 eng>ara Guardianship and Conservatorship الوصاية والقوامة pro closed ok
4 Mar 18 '23 eng>ara secured against التي يصدر بها حكم قاطع/بات/مضمون ضد الشركة pro closed no
- Mar 16 '23 eng>ara placeholder date موعد/تاريخ بديل pro closed ok
- Mar 16 '23 eng>ara developed by or for المعلومات التي أعدتها أو تعدها الشركة pro closed no
- Mar 16 '23 eng>ara Letter Agreement خطاب الموافقة pro closed ok
3 Mar 15 '23 ara>eng مصلحة الملعب Pitch Service pro closed ok
4 Mar 14 '23 eng>ara maintaining some correspondence الاحتفاظ ببعض المراسلات pro closed no
4 Mar 14 '23 eng>ara Ministry of attorney general of Belize وزارة الادعاء العام/وزارة النيابة العامة pro closed no
- Mar 13 '23 eng>ara held in joint names مسجلة بأسماء مشتركة pro closed ok
- Mar 9 '23 ara>eng الاعتذار عن المشاركة excuse from participation pro closed no
- Mar 8 '23 ara>eng محمولا على أسبابه in accordance with/in compliane with/based on reasons for judgment thereof pro closed ok
- Mar 8 '23 eng>ara given in manner تُوضح بطريقة pro closed no
4 Mar 8 '23 ara>eng الممنوع من السفر placed under travel ban pro closed ok
- Mar 8 '23 eng>ara cleared تحصيل/ سحب/دفع قيمته pro closed no
- Mar 7 '23 ara>eng تمسكت بما ورد insisted on what stated in pro closed no
4 Mar 6 '23 eng>ara residential first line manager مدير السكن المباشر pro closed ok
Asked | Open questions | Answered